How Do You Translate Military Words To Civilians?

How do you translate military experience to a civilian resume?

Use short, direct sentences to describe your accomplishments. Avoid using acronyms or initials in what you write, to make your résumé easier for others to understand. Give concrete examples of your achievements. Focus on accomplishments achieved and assignments you excelled at, rather than simply listing your duties.

How to Translate your MOS on Your Civilian Resume

Why translation of military is difficult?

As military texts intend to reach a wide range of audience with different levels of competence and expertise, this means that additional information is normally attached to the text to overcome any challenges and difficulties the users of the weapon may face, which makes military translation one of the most difficult ...

The Challenges of Translating Military Terms from English into Arabic ...